Wir transkribieren für Sie Interviews

Interviews transkribieren ist zeitaufwendig: schlechte Aufnahmen, Nebengeräusche, Satzabbrüche, Wortabbrüche, Unterbrechungen, Lachen, Weinen, viele ähms - daher sparen Sie sich viel Zeit mit einem Schreibbbüro:

Manche Kunden benötigen nur eine einfache Transkription, die lediglich Sprecher und Befragten kennzeichnet, Zeitmarker eingesetzt werden und die Sprache leicht geglättet wird. Dialekte werden ins Hochdeutsche geschrieben.

Soll ein Interview nach einem Regelsystem transkribiert werden,

verweise ich gerne auf das Transkriptionshandbuch von Dr. Dresing & Pehl. Sie können es kostenfrei hier downloaden. Die Seiten 20 bis 25 erklären detailliert ein einfaches und erweitertes Transkriptionssystem.

Auch halten wir uns, wenn nicht anders gewünscht, an die einheitliche Schreibweise im Handbuch.

Dennoch soll dies nur eine Möglichkeit der Transkription darstellen, gerne  nehmen wir Ihre Wünsche in die Transkription mit auf.

Süddeutscher Dialekt ohne Aufpreis.

Schreibbüro, Mascha-Schreibservice, Schreibdienst: transkribieren von Interviews